Это цитата сообщения Михаил_Филимонов Оригинальное сообщение

Семенович и Топалов говорят чужими голосами

[350x239]
Ещё прошлой осенью мы с Саней Бойковым снялись в эпизоде сериала «Клуб» - вместе с Александром Кушниром и Ярославом Александровичем с MTV изображали самих себя – журналистов на пресс-конференции. По сценарию я задавал типа каверзный вопрос продюсеру-гею, которого играл дядя Лёня Дзюник. Текст, правда, пришлось придумать самому. Тот детский лепет, что вложили мне в уста сценаристы, произносить было неловко. Как полагается, с нами заключили договора о правах на использование отснятого с нами материала. А поскольку моя «роль» была с текстом, меня предупредили, что мне ещё придётся приехать на озвучание. Обещали потом позвонить. Но звонков так и не последовало. И я уже благополучно забыл об этом. А в четверг вечером мне вдруг позвонил Дзюник и сообщил, что меня разыскивает режиссёр озвучания «Клуба». Типа они уже почти всё озвучили, а до меня никак не могут дозвониться. Пришлось в пятницу бросить все дела и ехать в студию «Пифагор». Ужасно не хотелось, чтобы я говорил в «Клубе» чужим голосом. Всё-таки я фигурирую там под своим именем. А кто их знает – какой голос они бы мне подложили! Вон Бизюлька в своё время не смогла приехать на озвучание фильма «Миша». И в итоге её озвучила Даша Сафронова из группы «Мин нет», голос которой Бизе совершенно не подходит. Кстати, оказалось, что чужими голосами говорит чуть ли не половина участников «Клуба». Причём, переозвучивали не только малоизвестных актёров, но и таких звёзд, как Анна Семенович и Влад Топалов. Как я понял, Топалову было просто некогда приехать на озвучание, а Семенович пыталась озвучивать себя сама, но результаты получились плачевными.

На фото: Анна Семенович и Леонид Дзюник на съёмках сериала «Клуб» (2006г.)