Оказывается Symantec - это аббревиатура по первым слогам от synergy-man-technology, что, видимо, означает синергию человека и технологий. Название красивое, однако в применении к информационной безопасности возникает забавная ассоциация, если вспомнить, что men-in-the-middle. Вот эти "люди посредине" выпустили новый отчёт, который называется
Symantec Report on the Underground Economy:.