• Авторизация


Интернет-словарик часть вторая.Дополняющая. 21-05-2004 01:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Дa да, не удивляйтесь, и в Интернете люди придумали возможность выражать свои чувства. Делается это с помощью т.н. Smileys - набора ASCII-знаков. Kак правило они добавляются после определенной строчки (слова) и позволяют точнее понять его смысл - шyтит человек, говорит всерьез и т.д. Здесь вы найдете примеры наиболее употребляемых из них.

Примечание: для большей наглядности советую при чтении положить голову на левое плечо (или поставьте ваш монитор на правый бок).




Smileys
: ) - Простая улыбка, выражение удовольствия, симпатии к человеку. Разновидности::)) , : ))) и т.п. Количество ")" указывает на степень симпатии.

: ))))))))) - Это уже смех

; ) - Один глаз подмигивает. Мол, понял, да?

: ( - Выражение грусти, печали, недовольствия. Разновидности: см. как у :)

:< - Ну очень недовольный, даже злой

:@ - Очень злой, рассерженый

:P - Показывает язык

:-) - Smiley с носом

:[ - Вампир или монстр

:-I - Задумавшийся

:-> - Саркаcтичеcкая физиономия

:-7 - Кривая улыбка

:-* - KISS

:-Q - Курящий

:-? - Курящий трубку

:-D - Громко ржущий

:-X - Рот на замке

:-C - Лодырь

:-/ - Скептик

:-o - Ох-ох

:-0 - Громко орущий

:-o' - Сплевывающий

:-] - Болван

:-{ - Уcатый

:-\ - Нерешившийcя

:-| - Дежурная улыбка

:*) - Пьяный

:^) - Любопытный (сующий везде свой нос). Разновидность - :v)

#-) - С похмелья

%-) - Очень долго таращившийcя на экран. Разновидность - &-)

8-) - В cолнечных очках

B-) - Очкарик

X-( - Мертвый

|-I - Спящий

|-O - Зевающий

%-6 - Мозги cпеклиcь

|^o - Храпящий?

:,( - Плачущий. Разновидность - :'-(

}:-) - волосы дыбом

:'-) - Плачущий от cчаcтья

O:-) - Ангел

[:-) - В наушниках

>:-) - Дьявол

<|-) - Китаец

<|-( - Не понимающий таких шуток китаец

*:o) - Клоун

@>-`-,- - Розочка

< ):o)x***8 - Клоун (в полный рост!)

- Невидимка






Интернет-сленг Сокрашаения используемые в IRC и вообще в интернете

brb - be right back - я скоро вернусь

busy - занят

CP - Channel party - встреча в RL (короче говоря - пьянка)

cu - see you - до встречи!

desynch - несинхронная работа серверов. Может привести к тому, что пользователи находящиеся на одном и том же канале но на разных серверах, будут иметь различные режимы канала (channel mode)

flood - выдача или запрос однородной информации (не важно нужной или нет) в очень больших количествах

HP - Homepage - то, где ты сейчас находишься

kewl - клево

lamer - "тормоз", идиот, "чайник" ничего не сображающий в irc

mompl - moment please - подожди секундочку

netjoin - восстановление связи и возвращение одного или нескольких серверов в общую сеть

netsplit - разрыв связи и выпадание одного или нескольких серверов из сети

NP - no problem!

op - оператор канала

plz - please - волшебное слово!

ppl - people - люди

re - приветствие при повторном заходе на канал, после недолгого отсутствия

RL - real life - в реальной (не виртуальной) жизни

rotfl - rolling on the floor laughing - сейчас умру со смеху

rulez - kewl помноженное на 10 :-)

rys - read your screen - читай что написано на твоем экране

sux - sucks - ужасно крутое ругательство ;-) , иногда используется в качестве запятых (аналогично русскому "бля")

takeover - захват канала

thnx - thanx - спасибо

w8 - w-eight = wait - подожди

WE - weekend - выходные

X3 - XPEH 3HAET

10x - ten-x - тоже что thnx

(c) Слизано тут


Сокращение -Оригинальная расшифровка- Сокращения - синонимы -Русский перевод
10X ________Thanks Thx, ths Спасибо
2__________ To___ K
4__________ For___Для
4GET ______Forget Забудь
ADDY _____Address Адрес
AFAIK _____As far as I know Насколько мне известно
AFK _______Away from the keyboard
AFTK______ Вдали от клавиатуры, т.е. меня нет за клавиатурой
AKA _______Also known as __Aka __Также известен как
ANY1 ______Any one Каждый
AOP _______Authorized operator__ Аоп__ Авторизированый оператор
ASAP ______As soon as possible__ Асап__ Так скоро насколько это возможно
ASL _______Age/sex/location A/S/L, __асл__ Возраст, пол, место жительства
ATM _______At the moment В данную минуту, сейчас
BBIAF _____Be back in a few minutes Вернусь через несколько минут
BBIAH _____Be back in an hour Вернусь через час
BBIAM _____Be back in a minute Вернусь через минуту
BBIAS_____ Be back in a second Вернусь через секунду
BBL _______I'll be back later Вернусь позже
BBS _______Be back soon Скоро вернусь
BE4 _______Before Перед
BF________ Boyfriend Любимый парень
BRB ______I'll be right back __брб__ Сейчас вернусь
BTW ______By the way Между прочим
C See_____ Вижу (-ишь)
CU ________See you __CYA --До встречи
EM _______Them Им
F2F ________Face to face С глазу на глаз, тет а тет
FAQ_______ Frequently asked questions __Фак___, ЧаВо__ Часто задаваемые вопросы
FU ________Fuck up Беспорядок
FW _______Freeware Бесплатно
FYI _______For your information Информация для Вас
GF _______Girlfriend Любимая девушка
GR8 ______Great Восхитительно
GTG ______I got to go Я должен идти
H8_______ Hate Ненавидеть
HTH ______Hope this help Надеюсь, это поможет
IC ________I see Понятно, понял(а), понимаю
IMCO _____In my considered opinion По моему продуманному мнению
IMHO_____ In my humble opinion___ Имхо___ По моему скромному мнению
IMNSHO ___In my not so humble opinion По моему нескромному мнению
IMO _______In my opinion По моему мнению
IOW ______In other words Другими словами
IRL _______In the real life ___ITRL__ В настоящей жизни
JK _______Just kidding __J/K__ Просто шутка
K________ Ok Окей
L8R______ Later Позже
LOL ______Lot of laugh, laughing out laud __Лол__ Куча смеха
LTNS _____Long time no see Давно не виделись
LTNT _____Long time no type Долго не писал
M8 _______Mate Товарищ
ME2 ______Me too Я тоже
MF _______Male or female __M/F__ Мужчина или женщина
NO1______ No one Ни один
NP _______No problems __N/p, __нп__ Нет проблем
OIC______ Oh, I see О! Я вижу!
ONNA ____Oh no, not again О нет, только не снова!
OTOH____ On the other hand С другой стороны
PMJI _____Pardon my jumping in Прошу прощения, что я вмешиваюсь
POV _____Point of view Точка зрения
PPL ______People __Ппл__ Люди
R ________Are Быть
RE_______ How are you__ ку___ Непереводимо или означает "Как дела?"
RL _______Real life Рил Настоящая жизнь
ROFL ____Rolling on the floor laughing Кататься по полу от смеха
RSN _____Real soon now Действительно скоро
RTFAQ___ Read the FAQ Почитай этот чертов FAQ
RTFM ____Read the fucking manual Почитай это чертово руководство
RTFS____ Read this fucking source Почитай это чертовы исходники
SF______ Science fiction Научная фантастика
SMT _____Something____ SMTN___ Что-то
SOP _____Super operator Соп Супер оператор
SOW _____Speaking of which Говоря о котором
SUP ______What's up Как дела?
SW ______Shareware Условно бесплатно
SYSOP ___System operator Системный оператор
TFHAOT ___Think for help ahead of time Заранее благодарен
TGAL _____Think globally act locally Думать широко, действовать в рамках
TTFN _____Ta ta for now Ну давай, пока!
TTYL _____Talk to you later Поговорим позже
U________ You Ты
U2 _______You too Ты тоже
UBD _____You be damned Будь ты проклят
UC ______You see Видишь ли
W8______ Wait Ждать
WB______ Welcome back Вебе,__ вб__ С возвращением
WBR_____ With best regards Сердечный привет
WBW ____With best wishes С наилучшими пожеланиями
WRT _____With respect to С уважением
WTF _____What the fuck Что за черт?
Но вершинами стали следующие три сокращения. Когда я их впервые увидел, то долго искал свою челюсть, упавшую от удивления на пол. Когда же нашел, срочно попросил расшифровать. Вот то, что я увидел :)
ROTFLASTC___ rolling on the floor laughing and scaring the cat! катаясь по полу от смеха и пугая кота
ILSHIBAMF _____I laughing so hard I broke all my furniture я смеялся так сильно, что поломал всю мою мебель
IITYWISWYBMAD______ If I tell you what it says, will you buy me a drink? если я скажу тебе что это значит, ты мне купишь выпить?

(c) http://ugansk.h1.ru/sokr.php
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Интернет-словарик часть вторая.Дополняющая. | домовой_Кузьма - Синий бархат | Лента друзей домовой_Кузьма / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»