В своей статье я не стала расписывать во всех подробностях многочисленные перипетии сюжета этой замечательной, красивой оперы. Но в личном дневнике пару слов все же сказать хочу.

Действие растянулось на 21 год, и поражает то маниакальное желание одного персонажа отомстить двум другим, в том числе своей собственной сестре. Нет бы чем-то полезным заняться - допустим, увеличением рода человеческого. А тут ТАКОЕ... Нет, все-таки в опере лучше не понимать дословно текстов арий, а просто наслаждаться музыкой и вокалом.

Отсюда вывод - люди, если вы любите оперу - не учите итальянский, понимание все вам испортит:)))