Итак, речь идёт о подтверждении подлинности документа, сделанном добрым другом человека, нотариусом. За это нотариус получает денежку.

А теперь директива для любителей этого самого штампа (начинается нонконформизм):

Нотариально заверенную копию документа нужно делать в ОДНОМ ЭКЗЕМПЛЯРЕ.

В ОДНОМ.
ОДНОМ БЛЯ!

Причин для этого может быть много, я назову только парочку

Для начала вы проёбываете деньги. И хорошо если конторские. Есть у нас в России любители разводки «ты пока сделай на свои, а фирма потом вернёт». Даже если и вернёт, ходить в бухгалтерию, писать бумажки, сохранять чеки (при нулевой прибавке к зарплате и репутации «лоха, который платит сам»)… Оно вам надо?

Второе. Представьте себе пакет документов по зарубежной компании. Кипа толщиной сантиметров 5. В ней есть:

оригиналы документов на языке, которого вы не знаете, но который раздражает вас похожестью на русский (к примеру, на сербском);

нотариально заверенные переводы документов на русский или английский (чаще и на тот, и на другой, и все нечёткие, неполные или ещё каким-нибудь образом дефектные);

ксерокопии оригиналов (которые нах никому не нужны кроме энтузиастов сербского)

ксерокопии нотариально заверенных переводов (сделанные по нескольку раз, потому что ксерящий не понимал, что две стопки, скреплённые разными скрепками – это не обязательно два разных документа - тоже наверняка неполные)

(очень редко, но бывает) нотариально заверенные копии нотариально заверенных копий документов (это если первый нотариус был забугорный, ну или если при спешной отправке документов кто-то не удосужился найти оригинал, а наш нотариус, как это у них всегда бывает, положил болт). (Примечание: Если вы столкнулись с подобным, подумайте, а там ли вы работаете. Я серьёзно.)

Ну вот… Теперь представьте, что все вышеозначенные «макулатурные изыски» постоянно и очень тщательно перемешиваются частым употреблением (надо было, достал, потом пихнул сверху, потому что некогда было искать папку с копиями). Бумажки движутся, смещаются одна относительно другой, скрепочки отваливаются, файлики заимствуются для более важных нужд… Начинает тошнота подбираться, верно? Будто сильно на карусели раскружились. А теперь представьте, что вас при уже довольно «плывущем» состоянии ещё и ударили по затылку резиновой дубинкой. Не сильно, но чтобы отозвалось. Отозвалось, всё двоится-троится-множится.

Вот попытка перестраховаться и сделать сразу несколько нотариально заверенных копий как раз и равносильна этой дубинке.

Держите у себя оригинал документа, мой вам совет. Не дают держать оригинал, сделайте одну копию. Хочется вам её заверить (спрашивается, на-извиняюсь-хуя?) – заверьте. Но одну. Надо будет ещё одну, поедете и сделайте. В конце концов, вы едете, воздух вдыхаете, рабочий день идёт, зарплата близится. А ведь ради этого мы, собственно говоря, и трудимся, верно?