• Авторизация


Мир вокруг нас. 01-05-2004 15:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Обычный вечер, делать нечего. Возгласом "Э!" ((с) Толстая) из недр квартиры извлекается брат. "Дай почитать чего-нибудь", - говорю первую пришедшую на ум фразу и элегантно выдёргиваю из рук какую-то книжку. "Мир вокруг нас", третий класс. Читаю.
Правила действий при пожаре, наводнении и утечке газа ничем не радуют. А раньше были руководства для дошкольников, популярно объясняющие, как пользоваться 8-килограммовым огнетушителем... Мда. Едем дальше.
Советы пешеходам также оригинальностью не радуют...А?! О?!<совершенный шок>... Уже нет сил смеяться, пальцы наконец бьют по клавиатуре акцентированно, цитирую: "Старайся переходить улицу в группе людей. Идти вместе гораздо безопаснее." И держись посередине :) No comments.

"Если у тебя дома кто-нибудь из взрослых курит, попроси не делать этого в квартире." Вспомним джеромовского Джорджа, который решил испробовать советы немецко-английского разговорника. Есть желающие рискнуть?..

"Без воды невозможна жизнь, невозможна и экономика." И к чему я собирался придраться?

"Кажется, всё просто и удобно. Но на самом деле наоборот. Сложно и неудобно!" (из абзаца о бартере) - переложение законов Мэрфи для начальной школы )))

"Вполне понятно, что чем больше доходов имеет семья, тем больше у неё расходов." Ну. Это уже даже не смешно. А ещё учебник...

Хельсинки: "Здесь на улице трудно найти даже маленькую бумажку." Вот и гадайте.

"В Швеции изобрели спички и шведскую стенку." Для тех, кто Врунгеля не читал: "В Голландии есть три замечательные вещи: голландская сажа, голландский сыр и голландские селёдки." Довольно неожиданная параллель для учебника, мм?

"Каналы есть не только в Амстердаме." Кто против? Единогласно!..

"Сейчас эти зрелища показались бы нам отвратительными" (о гладиаторских боях). Что вы говорите!

И так далее. Нет, и чему учим?

<a href="http://www.rax.ru/click?soft.rax.ru/li"><smallfont>LI 3.9.25</smallfont></a>
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Innuendo 01-05-2004-17:48 удалить
Исходное сообщение Pirim
Обычный вечер, делать нечего. Возгласом "Э!" ((с) Толстая) из недр квартиры извлекается брат. >


Твоего брата зовут Сашей? :)

Pirim 01-05-2004-19:49 удалить
Да нет...цитата не настолько глубоко отсылающая в текст %)
Ioshi 01-05-2004-21:19 удалить
"В Швеции изобрели спички и шведскую стенку."


Какой ужас!!! Они забыли про шведский стол и шведскую семью!!!
Татами 04-05-2004-02:36 удалить
Прэлестно, прэлестно! (с) :)
Авторы учебника, очевидно, имеют богатый жизненный опыт, а в момент написания учебника отдыхали в одной из психиатрических больниц города Хельсинки.


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мир вокруг нас. | Pirim - Реплики "в сторону" | Лента друзей Pirim / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»