Вот, значится... Всё, это, конечно, хорошо, но чего-то не хватает. "Пусть будет всё, но пусть чего-то не хватает!" - писал Жванецкий. Вторая часть выполняется с блеском, первой нет совсем. Всего - нет. Что есть? Есть ещё один афоризм: "Нет ничего невыносимее одиночества, в котором сомневаешься." Немного туманно, но верно.
Ещё есть музыка. Есть книги. Есть письма. Но это всё связывается в тугой комок, в котором вязнешь, этого нет по-отдельности, действительность приобретает черты того, другого и третьего, заставляя взлетать, чтобы обозреть, а усталость рядом.

Но это ладно. Главное, что идиота появилась ещё одна мечта: фотоапарат "не-помню-как-называется", который делает серии снимков. Это не детальность видео - это настроение мгновений, поэтому чаще всего не совсем важно изображаемое, но важно уловить чувство... Это аналоговое устройство, которое не требует подготовки и слово "cheese", хотя качество,повторюсь, не совсем то. Короче, сформулировать нужно.

Бродя по liveinternet'у, наткнулся на обсуждение, точнее, на мнение о мюзикле "We Will Rock You", высказанное Innuendo. На самом деле, песни Queen, сделанные саундтреком к любому сериалу сделают этот сериал лучше на порядок. Но! Если альбомные записи The Loser In The End, More Of That Jazz, I'm In Love With My Car, наконец, не отличаются особым качеством вокала, то абсолютное большинство песен, которые поёт Фредди, потеряют практически всё, будучи отданными в чужое пользование. Я не представляю, кто ещё сможет спеть Pain Is So Close To Pleasure. Я не представляю, кто сумеет спеть так же, как автор, The Show Must Go On. И список этот бесконечен.
В отношении перевода песен можно вспомнить британскую шутку: "Мэри, пойдите посмотрите, что там делает Джонни и скажите ему, чтобы он перестал." Вот именно. Я не знаю, кто там будет переводить эти тексты, но обеими руками за то, чтобы он(а) бросила эту затею, из которой не выйдет практически ничего. Кроме коробящего слух мюзикла.

И вот ещё. О шахматах. Настанет время (и оно недалеко) когда человек сможет создать машину, которая сможет обыграть любого, кроме себе подобной. Что такое шахматы? Это просчёт вариантов. Осталось только приобрести такие вычислительные мощности, которые позволят просчитать все варианты до матового исхода - и всё. Ни один человек не устоит. Поэтому в шахматы нужно играть так, чтобы фраза "В шахматах побеждает тот, кто ошибается предпоследним" Савелия Тартаковера имела место быть истиной. Просчёт вариантов оставим машине. Вот такое измышление.
В колонках играет: Led Zeppelin - Dazed And Confused

LI 3.9.25