Американский журналист Марк Эймс пишет серию колонок на тему Десяти Заповедей. От природы являясь агностиком и в хорошем смысле раздолбаем, он регулярно путает заповеди и гонит какую-то пургу. Будучи приперт к стенке, гордо заявляет, что он — еврей, а потому привык к еврейскому тексту Торы, где все совсем по-другому, чем у нас, русских.

Чтобы восстановить порядок во Вселенной, пришлось под расписку вручить зарвавшемуся избраннику Ягве текст Декалога из двуязычной Библии — слева иврит, справа английский (иврита он, разумеется, не знает). Гордыня была посрамлена. Даже Моисей не решал столь масштабных задач, какие ставит перед нами ежедневная рутина редакционной работы.