Воспитательная функция матерщины в том, что она сызмальства учит детишек пользоваться языком свободно и широко, как художник-маринист двумя мазками рисует бушующий океан. Способность воспринимать всякие гиперболы, синекдохи и прочие языковые средства надо вырабатывать с детства. Вот есть тут у нас редактор, который не ругается матом. А в результате она не понимает, что "фотограф снял рекламную кампанию" — это вполне законный литературный оборот, она кричит, что кампанию нельзя снять, а снять можно только людей и предметы. Как тут объяснишь? Я думаю, надо начать со слова "хер" в разных значениях — все-таки это не совсем мат.

(А она еще и водку не пьет. Тут вообще непонятно, что делать).