Украдено на БФ у Ullu, которая в свою очередь украла где-то в ЖЖ, и тот журнал удалён.
Грамматика не моя :)

Из учебника японской императорской контрразведки, глава «О поимке шпиона по методу Дзен». Киото, 1693

1. Шпиона схаватывают в маленькой рыбатской деревушке, когда он идет в направлении океана. В песке он видит мертвую чайку, возле которой сидит кошка. Его схвачивают, человек сиогуна берет его за левую руку, стража окружает медленно, обоходя с лево на право. Это отражаетса в глазах у кошки, шпион смотрит в ее зрачки, видит себя и человека сиогуна. Это самое красивое мгновение в его жизни. В небе пролетает чайка, она говорит: «биао»

2. Шпиона схаватывают на горе Фудзияма, на рассвете. Он повернувшись на Восток поет песню солнцу. Человек сиогуна, по имени Таната, кладет руку ему на левое плече, говорит «Амрита». Внизу, у подгорья божьеи горы, расскрываетьса первый весенний цветок сакуры. Над ним пролетает журавль, он говорит: «хиа». Шпион и Таната застывают, ощущая суть бытья. Шпион испитывает сатори, начинает танцевать. Тогда стража заковывает его в цепи, шпион радуетьса, испытав просветление, он выговаривает: «мадха», что в его родном языке означает: «испытавшый просветление, небоюсь цепей, я – свободный как бабочка в летьний полдень, хеи, хеи».

3. Шпиона схаватывают зимой в одном домике Киото, его поймавшый сотрудник Матака два раза гладит его по голове и предподносит чашку чая. Эту сцену с левой стороны наблюдает красивая женщина, ее имя могло быть Цветок Зимы. На ее голове серебрянная брошка, ее кимоно сине-серебренный. Шпион осознает свою ничтожность, он падает на колени перед портретом императора и рассказывает сказку о рыбаке и большой морской жабы.

4. Шпиона схаватывают также зимой на плато острова Хонсиу, называемым Циампа. Сильно идет снег, шпион стоит один в середине плато, снежинки закрывают ему весь горизонт. Он плачет, потому что все очень красиво. Он невидит, как изо всех сторон его окружают шесть сотень людей императора, их доспехи черные. Почувствовав бесконечность мира, шпион падает на землю, поднимает руки в верх, говорит: «дао». Тогда его берут под стражу. Он и служащий императора обнимаютса, чувствуя величие мгновения. По ослепительной белости проскакивает заец, он белый, его имя Амирепа.

5. Шпиона цхватывают когда он идет по дороге, его сандалалы в пыли. Это происходит в полдень. Он один, на дороге, перд ним, появляетса тоже одинокий силует служащего императора. Необычаиная жара. Служащий дает шпиону воды, они говорят о Боге и распращаетьса. Шпиона схватывают через шестьнадцать лет, в субботу, когда он нагнувшись пъет воду из ручья. Служащий и шпион вспоминают роковую встречю, они продолжают раговор. Шпион читает стих про Бога и черепаху. Служащий показывает на солнце и говорит что это знак божий. Шпион и служащий вместе переклоняютса перед божьим величием

6. Шпиона схватывают ночью, когда он смотрит на Луну. На Луне он видит кошку и понимает что это знак гибели. Он ничего нежьдя делает себе харакири. Служащий императора с своими людьми хоронять его красиво. На могиле шпиона чудом расцветает хризантема, ее лепестки поднимаютса к свету Луны. На Луне можно увидеть дух шпиона, ласкающий золотистость Луны.

7. Шпиона схватывают во время дожьдя, когда он тоскливо смотрит в окна дворца сиогуна. Его задержывает стража, сиогун с своим служащим смотрит в открытое окно, дыша ароматом каплей дожьдя и сада; над сценой его поимки подвисает радуга. Лицо шпиона мокрое от дожьдя и слез. Красоту этой сцены можно сровнить только с полетом журавля над легко волнистым озером Банзай ранно утром. Сиогун кладет руку служащему на плече, слуга приносит им по чашечке сакэ. Пока они пьют сакэ, из зеленной гущи сада ускользает сойка.