грубый grob
03-12-2004 13:20
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
На немецком описывали идеальных парней-друзей-девушек. Вариант про девушек никто не выбрал, ибо мужского пола один Фима, а он почему-то описал идеального товарища=)) Некоторые писали не про идеальных людей, а про вполне реальных. Я же вчера волевым усилием решила не писать ничего про Андрея. Ну хватит все-таки. Я уже писала про него на английском. На итальянском. И даже на немецком в прошлом году... Basta!=)
Так что написала я про какой-то идеальный гибрид с темными волосами, зелеными глазами, умеющий играть на гитаре и отвечать на смс, любящий ходить в походы и слушать рок... Интересно, а влюбилась бы я этот гибрид, попадись он мне на жизненном пути? Тоже ведь не факт...
Заодно мы записывали все слова, необходимые для описания внешности и характера. Было там в том числе словечко "grob" - грубый. Ну, все усмехаются - гроб! И записывают в тетрадки перевод.
А я вообще, наверное, думала о своем. Хотя и смеялась. Потому что когда я потом в свою тетрадь посмотрела, то обнаружила, что написала:
grob - гроб
- Это не лечится! - сказал Фима.
Наверное=))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote