[500x375]
*01:04:47* <@Favorit> priere eto molitva
*01:04:53* <котег> ээ....
*01:04:58* <котег> на каком языке?
*01:05:04* <@Favorit> na francuzskom
*01:05:10* <@Favorit> odnako fraza smysla bol'shogo ne imeet
*01:05:20* <@Favorit> courante - eto handrail... kak eto po-russki-to..
*01:05:28* <@Favorit> poruchen', perila, wtf else
*01:05:48* <@Favorit> priere de tenir la main courante - eto molit'sya chtoby derzhat'sya za poruchen'
*01:06:06* <котег> мб молитесь чтобы удержаться за поручни?:)
*01:06:25* <@Favorit> ahh
*01:06:29* <@Favorit> pri`ere..
*01:06:31* <@Favorit> tam accent
*01:06:55* <котег> а точно
*01:06:56* <котег> не заметно
*01:07:01* <котег> )
*01:07:52* <котег> "просьба держать поручень"
*01:07:57* <котег> во, вразумительно :))))
*01:08:13* <@Favorit> well, yeah
*01:08:25* <@Favorit> pri`ere v etom sluchae - eto ubeditel'naja pros'ba
*01:08:31* <котег> ;))))
...