Милый, с днем рождения тебя...
Заенька мой, будь счастлив, пожалуйста. Сладкий мой, дорогой, драгоценный я так этого желаю

и много-много радости, детишек и так далее
и чтобы ни одна девушка без тебя и с тобой не скучала

а если серьезно - я скучаю по тебе золото мое, ненаглядный

будь очень и очень счастливым