Захожу в "Старую книгу". Иностранец на ломаном русском языке пытается объяснить продавщице, какая книга и к какому сроку ему нужна. В отчаянии озирается и, наконец, спрашивает меня, не говорю ли я по-английски и не могу ли ему помочь. Я перевожу, он долго меня благодарит, а потоми игриво интересуется, не работаю ли я переводчиком при правительстве России. Я делаю серьезную мрачную морду и шепотом сообщаю, что работаю на КГБ.