Она может своим руководящим оком дать изданию зеленый свет.

А где там стоит журнал? Это визуально доступное место или рукой можно дотянуться?