Покой нам только снится.
03-09-2008 02:45
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Я никуда не пропала, просто у меня началась массовая выдача и посему - дурдом "Ромашка")))
Снова игра в "угадай мелодию" - ничего нового))
***
Просматриваю список у девушки. На каждой записи - вопрос:
- Девушка, у вас тут написано "Потушанская - 1 часть" - это что?
- Ну, учебник по-французскому.
- Я понимаю, что по-французскому. Я даже понимаю, что автор - Потушанская. Что имеется в виду под 1 частью?
- 1 часть...
- Солнце мое, учебник Потушанской в двух частях - начальный курс и практический. В свою очередь, практический делится тоже на две части - первую и вторую. Какую первую часть вы имели в виду?
- Хоррроший вопрос...
- Так, дальше. "Маленький Николя" и "Маленький принц" - нужен текст или разработка по нему?
- Нуууу, наверное текст..
- Адаптированный или нет?
- Гм.. Хоррроший вопрос...
- Ясно.. И еще, "Три товарища - тонкая" - это что?
- Книжка.
- Я догадааалась! Язык какой? Немецкий?
- Наверное..
- А "тонкая" - это как понимать? Краткий текст, разработка, методичка или что?
- Хоррроший вопрос...
*мрачно* - У меня все такие)))
***
Нежное создание с первого курса.
- Ой, а дайте мне книжку по языку.
- Какую книжку?
- Ну, знаете, мне не надо формат А4, и формат А3 - не надо.
- А надо-то что?
- Мне сказали надо - формат А2.
- Гм.. С таким форматом, боюсь только в типографию)))
- А мне сказали, что вы знаете...
*испуганно* - Кто? Я? Да, я даже не знаю еще по какому языку вы такой гроб взять хотите.
*глазками хлоп-хлоп*- Ой, а я не сказала?
- Пока неееет...
- А если я вам язык скажу - вы мне ее дадите?
- Нууу, если еще и автора-название скажете, то шанс есть))))
***
- Мне надо книжку по английскому.
- Какую?
- Пре-интермедиат.
- Отлично. Книжку какую?
- А вы что? Не поняли?!
- Зайка моя, я поняла, что английский язык. Я поняла, что уровень у вас - пре-интермедиат. А вот какую книжку вам надо - пока не поняла. Как книжка-то называется?
- У вас их что - много???
Нет, блин - одна на все случаи жизни!))
И такая дребедень - целый день, целый день..
Развлекаюсь одним словом. Ну, и вам перепадет;))))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote