Пришел задолжник. Очень книжку хочет, а я с него, почему-то, требую долги вернуть. Ну, вот такая я зараза))) Вечно у меня "утром деньги - вечером стулья".
Раз объясняю чего ему надо сделать, чтоб книжку получить. Не понимает.
Два объясняю - ноль эффекта. Три - уже даже разжевала - безнадега.
- Ну, там же какая-то одна книжка по-немецкому!!! Почему я не могу получить другие?!
Ругаясь матерно внутре - объясняю еще раз:
- Значит так. Или вы делаете так как я сказала, или никакую книжку вы больше вообще никогда не получите. Ферштейн?
*удивленно глядя на меня* - Я, я..
- Зер гут. Можете идти. И желательно шнеллер.
- Ага. Шпрехен зи дойч?
- Найн.
- Так вы же сейчас на немецком говорили..
- Естественно. Я вообще говорю на всех 54 языках, которые в нашем вузе изучаются.
*в ужасе* - Вы все эти языки знаете?
- Молодой человек, я знаю всего два языка - русский и русский матерный. Мне хватает.
- А это что было?..
- Сбой программы!