[показать]

Mourir D'amour
Les parois de ma vie sont lisses
Je m'y accroche mais je glisse
Lentement vers ma destin©e
Mourir d'aimer

Tandis que le monde me juge
Je ne vois pour moi qu'un refuge
Toute issue m'©tant condamn©e
Mourir d'aimer

Mourir d'aimer
De plein gr© s'enfoncer dans la nuit
Payer l'amour au prix de sa vie
P©cher contre le corps mais non contre l'esprit

Laissons le monde ses problЁmes
Les gens haineux face eux-mЄmes
Avec leurs petites id©es
Mourir d'aimer

Puisque notre amour ne peut vivre
Mieux vaut en refermer le livre
Et plutдt que de le brлler
Mourir d'aimer

Partir en redressant la tЄte
Sortir vainqueur d'une d©faite
Renverser toutes les donn©es
Mourir d'aimer

Mourir d'aimer
Comme on le peut de n'importe quoi
Abandonner tout derriЁre soi
Pour n'emporter que ce qui fut nous, qui fut toi

Tu es le printemps, moi l'automne
Ton coeur se prend, le mien se donne
Et ma route est d©j trac©e
Mourir d'aimer
Mourir d'aimer
Mourir d'aimer


[показать]
Вечная любовь
Вечная любовь -
верны мы были ей
Но время -
зло для памяти моей
Чем больше дней
Глубже рана в ней
Все слова любви
в измученных сердцах
Слились в одно
преданье без конца
Как поцелуй
И всё тянется давно
Я уйти не мог прощаясь навсегда
Но видит Бог, надеюсь, жду когда
Увижу вновь эту мою любовь
И дам я клятву вновь

Вечная любовь вся выпита до дна
И путь один сквозь ад ведет она
Минуя мрак и туман, туман, обман

Вечная любовь -
верны мы были ей
Но время - зло
для памяти моей
Чем больше дней
Глубже рана в ней
Все слова любви -
безумный крик сердец
Слова твои и слёзы наконец
Приют для всех
Уже прожитых утех

Зорька рассветёт и в сумраке ночном
Умрёт, уйдёт, но оживёт потом
И всё вернёт блаженный летний зной
Извечный летний зной

Вечная любовь, живут чтобы любить
До слепоты и до последних дней
Одна лишь ты, жить любя
Одну тебя навсегда