Стырено у юзера antihydrogen...

"эквивалентную дозу меряют в зивертах

если дозу сказали в рентгенах, то ее надо поделить на сто, и получатся почти полноценные зиверты (но не пробуйте вякнуть нечто подобное на экзамене по радиационной безопасности, эквивалентную дозу когда то действительно мерили в биологических эквивалентах рентгена (бэрах), и один зиверт приблизительно равен 100 бэр, но вот чтобы корректно пересчитать рентгены в бэры - вам придется сначала выяснить много конкретики насчет типа и энергии частиц, а также геометрии облучения, а потом обложится справочниками)

один микрозиверт (одну миллионнную зиверта - ваш К.О.) вы получите съев 10 бананов (в бананах много калия, и, соответственно, радиоактивного калия-40, но это не демонстрация смертельной опасности огурцов бананов, а того, что дозы такого порядка совершенно безвредны)

по нашим санитарным нормам допустимая доза для населения не должна превышать 5 миллизивертов за год (в человекочитаемых единицах - 140 бананов в день)

дозу от рентгеновского снимка зубов (5 микрозиверт на современном аппарате) вы можете скомпенсировать, отдав 12 килограммов бананов другу

дозу от флюорографии грудной клетки (0.5 миллизиверт) на доисторическом пленочном рентгеновском аппарате вы можете скомпенсировать, подарив тонну бананов врагу. Если аппарат цифровой (1.5 микрозиверта) - врагу придется сожрать всего 2кг бананов (а ви таки еще говорите, что технический прогресс не делает межчеловеческие отношения гуманнее!)

полученная за короткий период времени доза более 1 зиверта означает, что у вас очень серьезные проблемы

более 10 зиверт - подумайте о вечном и о том, какой поворот на жизненном пути привел вас сюда, можете даже немного покурить (но не рассусоливайте особо, скоро будет очень больно)@