Никогда не сдавайте устные экзамены старым бабкам!!!Сука!!!!))))У меня нет слов!Тема Holidays in Russia. начинаю рассказывать про Easter-"это не чисто русский праздник."Хорошо.Christmas-тоже не русский.В итоге,я ей перечислила,по-моему,все красные дни нашего календаря,все праздники,которые знаю,на что был задан вопрос:"А когда день независимости в Америке и Франции?"И прошу заметить,что это на УСТНОМ ЭКЗАМЕНЕ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ она мне задает вопросы не по теме ПО-РУССКИ!!!Я в шоке!!!Перевод:He felt so lonely...С каких пор так нельзя говорить,или это я совсем с ума сошла?!Я не понимаю ничего,пиздец просто.Только я к ней села,она говорит:"таак...что у нас за письменный..хм..ага,5..ну лааадно...."Переспрашивала 4 раза слово Texas...то ей taxies слышалось,то taxes,то еще что-то...Это я текст ей пересказывала...Она мне:"я же не знаю текст,говорите так,чтоб я понимала."Я как-то дефектами речи никогда не страдала,произношение тоже хорошее...Вот что значит:реально валят...Надо было как-то идти там к другой молодой тетке...у нее сидела девочка,которая не могла двух слов связать,постоянно спотыкалась и половину слов говорила по-русски,за незнанием английских....у нее за перевод 4,за тему 5...а я,проучив английский с трех лет,проучившись 10 лет в школе с углубленным английским,постоянно ходив на курсы в British Council к носителям и сдав FCE,получаю 4/4.В довершении она меня просто убила:" У вас замечательный уровень(мило улыбаясь),но 5 я вам не поставлю,так что надо на контракт идти,потому что до уровня бюджета вы не дотягиваете..."Что ж....я туда все равно бы не пошла,ни на бюджет,ни на контракт...Но все равно обидно,и очень выбило меня это!!!4-тоже оценка,тоже хорошая,но У МЕНЯ НИКАК НЕ 4!по крайней мере,за то,что я ей рассказала.Так что,пусть ебут мозг в своем МГОУ сраном кому угодно,но не мне.Я с таким быдлом учиться не собираюсь....
Шок.......