Беру гитару и вслед за Марцем пою по романски!Ну,и .что-что не понимаю!

НА КОШ ДАДО

(перевод песни)

За леса мэ илэрса тут камам.
Ратенца мэ пал тутэ думинав.
Дададэс мэ на шунав – всё пал тутэ,
Всё пал тутэ думинав.

На кош дадо, на кош дае,
Со запрягу мэ сивонэс.
Ту трасава дро дэ форо,
Кай миро ило.

Ты в сердце, ты в душе моей живёшь.
Ты – радость, ты и боль моя.
За всё тебя благодарю,
Что в этом мире, в этом мире ты со мною.

На кош дадо, на кош дае,
Со запрягу мэ сивонэс.
Ту трасава дро дэ форо,
Кай миро ило.

Следом ещё одну про бабло,а куда уж без них!

А БЕЗ ДЕНЕГ ЖИТЬ НЕЛЬЗЯ

А без ловенги ром на праджюваса,
А без ловенги ром на праджюваса,
А у дой рума чевено, а у дой бранги да пьена.
Да и мен да туже тоже не везет.

А горят в небе звезды и луна,
Ну а ночь, ну а ночь моя сестра.
Давай стобою украдем, давай с тобою украдем вороных.
И гнедых.
Ой-да-не-да-не-ней.
Ой-да-не-да-не-ней.

А без денег жить нельзя.
Да без них ромалэ никуда.
Украду я вороного, пусть везет меня до дома.
Да имен да туса тоже довезет, довезет.

А горят в небе звезды и луна,
Ну а ночь, ну а ночь моя сестра.
Давай стобою украдем, давай с тобою украдем вороных.
И гнедых.
Ой-да-не-да-не-ней.
Ой-да-не-да-не-ней.


[показать]