В колонках играет - Stratovarius - Anthem Of The World
Внимание!
На арене - ГОТСКИЙ язык.
Язык не малолетних неполовозрелых долбаёбов с чёрными ногтями и мочой в голове, а тех великих варваров которые в IV-VI вв. тревожили, мягко говоря ;), Рим, потом руины его западной империи, потом Византию.
Читаем:
jah faurbauð im ei waiht ni nemeina in wig, nibba krugga aina, nih matibalg, nih hlaif, nih in gairdos aiz.
Потрясающе :)
Как прикольно, необычно и воинственно-варварски-европейски!!!
Эхх.. Как сейчас помню:
Приблизительно в это же время (V век. - прим. моё) готы, поселившиеся с разрешения императора во Фракии, с оружием в руках восстали против римлян под начальством Теодориха, патриция, получившего в Византии звание консула..... Умевший хорошо пользоваться обстоятельствами, император Зенон убедил Теодориха отправиться в Италию и, вступив в войну с Одоакром, добыть себе и готам власть над западной империей; ведь достойнее, говорил он, для него, тем более что он носит высокое звание сенатора, победив захватчика власти, стоять во главе всех римлян и италийцев, чем вступать в столь тяжелую войну с императором. Теодорих, обрадовавшись этому предложению, двинулся на Италию, а за ним последовали и все готы, посадив на повозки детей и жен и нагрузив весь скарб, который они могли взять с собой
Прокопий Кессарийский "Война с готами"
Вот таких готов я люблю.
[показать]
Нижеследующее, как и цитата, взято у
Rioma на
http://www.liveinternet.ru/users/rioma/post7163285/
Перевод: Он им запретил, чтобы они брали в дорогу что-либо, кроме посоха одного, - ни мешка для еды, ни хлеба, ни меди в поясах.
faurbiudan (faurbauð превратилось в современное английское forbid - forbade,
wig – в way,
gairda - в gird,
а hlaif (хлеб) очень похоже на русское слово «хлеб»! Родительный падеж – hlaibis.