Второй подход пролетел на одном дыхании: https://www.liveinternet.ru/users/nick-stranger/post52951631/
Заново открыл ряд эпизодов, о которых успел забыть. Тогда более всего пришёлся по нраву бравый подполковник Килгор, последствие ставший всемирно известным своей фразой "I love the smell of napalm in the morning... Smelled like… victory" В те же годы, данную фразу встретил в одноимённой песне немецких thrash-металлистов Sodom. Слушалось мощЪно.
Сам же подполковник Килгор не удостоился попадания на автара :о)
Третий просмотр состоялся противоречивой киноманской весной 2019 года, в кинотеатре, с английскими субтитрами, в рамках замечательного проекта "Иноекино".
Впервые смотрел этот фильм с субтитрами. В малом кинозале собралась приличных размеров публика ценителей киноклассики, которая вела себя удивительно тихо и прилично.
Четвёртый просмотр, через Интернет, в интересном переводе, стало быть, состоялся сегодня.
И вновь открыл что-то новое, ранее не замеченное, не услышаное. Теперь более всех понравился капитан Уиллард.
Ну, а в рамках марафона, для закрытия п.12 осталось прочитать книжку Колемана "Думай медленно, решай быстро". В отличие трёхчасового забега, выделить время на странную книжку будет крайне непросто...