Только вчера дошло. Англичане и американцы - настоящие падонки. Как ещё можно объяснить написание слов, начинающихся на Я, Ю и прочие Ё? Йорк, Йогурт, Йамаха, Йандекс и пр... Предлагаю на наших картах переименовать New York в нормальный литературный русский Нев-Ёрк. Или не в Ёрк...
Кстати и чехи с венграми тоже. Но по-другому: Сцехословенско... Это они страну свою так называют! Хорошо ещё, что не "Сцукослове...". Ну и венгры - "Сцабо".
Так что не российское это изобретение...
Йод.