каналы в фотошопе действительно чёрно-белые, если влючён какой-то один, и цветные если больше одного.

Старик_Похабыч, ага, и именно поэтому наверное в статье написано: "Обратите внимание на красную часть рубашки мальчика на оригинальном изображении"...

Жаба их душит, мля. Оригинал, с коротого перевод сделан, естественно, в цвете, а нашим, блин, бабла на цветную печать жалко, вот и печатают такую х... У меня пара подобных книжек была. Выкинул на фиг.

Pipesmoker, я пару тоже выкинула, с этой будет проще, она в pdf :)