Итальянский тоже рулит и бибикает: curva proibita :)

rootik, дааа

эээ... предпочитаю русский :)))

rootik, так это ж всего навсего "запрещённая линия", если я не ошибаюсь...

la_sotte, а в испанском буква h (аче) не читаецо. Так что всё прилично. :)

Batch, это "поворот запрещён", но звучит хорошо :)

rootik, пральна, не линия, а кривая линия. :) Перепутамши немного.

Да, звучит завораживающе... Но это всё ж не финский и не монгольский, там этого добра... )))

Какое-какое сито?

LI 3.9.25

Полосатая_косточка, да уж, по-русски лучше звучит :)
Для русских ;)

Batch, а я читаю как транслит.

krolikbanny, какое никакое, а сито :)

не знаю))) мне про курву не смешно))) наверное привык)) вообще-то в итальянском дофига слов смешных для русского уха)))) но когда на этом языке даже думаешь вперемешку с русским, то не обращаешь внимание)))

GATTACCIO, мне тоже не смешно, мне забавно.

la_sotte,
кста, proibita читается, как пройбИта))))) уже не так забавно))))

GATTACCIO, а пишецо, насколько я помню, prohibita...

Batch,
по итальянски "proibita")))) поверь мне))) я последние пять лет на этом языке говорю))))