Пошел отсчет моего последнего семестра во Мгле, прошло две недели, и я уже влился в этот конвеерообразный процесс. Каждый день как две капли воды похож на другой. В шесть встаю, запихиваю в себя бутерброд и ползу на остановку. С восьми до часу торчу в универе. Пол-третьего добираюсь до дому, и мне начинает нестерпимо хотеться спать. Засыпаю. Часов в пять-шесть продираю глаза, раскаиваюсь в том, что заснул. Жить не хочется, двигаться не хочется, холодно. Но надо переводить. На завтра - два или три текста. На русский с английского, на английский с русского, на турецкий с русского... Включаю компьютер и начинаю переводить. Где-то к одинадцати с переводами покончено, я заглядываю в интернет. Иногда мне удается себя оттуда (или отсюда?) вытащить достаточно рано, и остается полчасика на то, чтобы что-нибудь почитать. Но ничего нового читать не хочется, и я в десятый раз принимаюсь за Стругацких или Монтеня. С часу до двух я пытаюсь уснуть, сразу это обычно не удется сделать. Завтра вставать в шесть часов...