я давно написал http://www.liveinternet.ru/users/667498/post31831125/ , решил дополнить вот:

цепляюсь взглядом за твой взгляд
отчаянно - никак не уцепиться

ты любишь по-английски: sad
а я люблю испанский. triste.

tristeza: марципановая грусть

ленивый зной,
вздымается томящаяся грудь,
щемит неясная печаль,
испарина, недоулыбка -

triste

рай всегда там где радость.
в твоих глазах что-то другое.
но всё же теплым дымом
костра я устремляюсь к ним -
пустым глазам твоим -
как к небесам.