вот такое хреновое утро бывает.

Если "рар" не читает, то просто надо переименовать.