Бостон-ком рассказывает обывателям о том, как россияне пытаются остановить грузинский беспредел и геноцид. Разумеется, не уведомляя читателя о наличии в ВС РФ такой исключительно американской боевой единицы как самолеты.

The scramble by U.S. diplomats came as Georgian troops launched a major military offensive to regain control over South Ossetia. The fighting prompted a furious response from Russia, which vowed retaliation and sent a column of tanks into the region.

Полагаю, читатели-аборигены были б изрядно удивлены ненапечатанными сведениями о том, что посланная колонна танков смогла разбомбить ВПП на вражеской военной базе, пролетая неподалеку.

http://www.boston.com/news/world/asia/articles/200...s_id=Boston.com+--+Latest+news