Я видел одну серию американской версии о бедной няне, которая никак не может найти себе суженного. Вообщем, американский дворецкий абсолютно не конкурент Борису Смолкину. Смолкин просто супер!
Ну, одной серии может и маловато, чтобы судить о сериале в целом, увидим как диски придут. Зато я понял смысл текста в песне "по мосту из Бирюлево в новый мир" - ведь у американцев няня топала из Квинса в Манхеттен, а это, действительно, только по мосту.
Может, фирму организовать? "Экскурсии по местам няни" - на манер Гарри Поттера.