смотреть фильмы
02-03-2019 20:09
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
5 советов, как правильно смотреть фильмы на английском
Чтобы действительно учить язык, а не делать вид, что учите
14 976
Чтобы быстрее выучить язык, полезно смотреть фильмы в оригинале. Тут и аудирование, и визуализация. Но одной мотивации может быть недостаточно. Вот посмотрели вы что-то слишком мудрёное. А потом понимаете, что не продвинулись ни на шаг и полтора часа потратили впустую.
Как же всё-таки смотреть фильмы на английском, чтобы это было полезно? Давайте разбираться и применять советы на практике, чтобы осваивать английский всё лучше и лучше.
1. Какой у вас уровень английского?
Обязательно задайте себе такой вопрос, ведь это очень важно. Правило выбора сложности работает не только для книг, но и для фильмов. Если уровень не продвинутый — не стоит браться за историческое кино с его архаическими терминами (при условии, конечно, что сценарист и актёры постарались достоверно передать эпоху и традиции). Начните с простого: речь персонажей в кино должна быть чуть сложнее, чем ваш нынешний уровень владения языком. Тогда, рано или поздно, вы сможете смотреть и более серьёзные фильмы с куда большим удовольствием, а главное — пониманием.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote