• Авторизация


Настроение=) Цитирую: 27-02-2007 21:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Лгут зеркала, - какой же я старик!
Я молодость твою делю с тобою.
Но если дни избороздят твой лик,
Я буду знать, что побежден судьбою.
Как в зеркало, глядясь в твои черты,
Я самому себе кажусь моложе.
Мне молодое сердце даришь ты,
И я тебе свое вручаю тоже.
Старайся же себя оберегать -
Не для себя: хранишь ты сердце друга.
А я готов, как любящая мать,
Беречь твое от горя и недуга.
Одна судьба у наших двух сердец:
Замрет мое - и твоему конец
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
Лалик 27-02-2007-21:09 удалить
охххх красиво сказано, твоя работа, колись? ;)
Alexander_RUS 27-02-2007-21:10 удалить
Это что-то явно из восточной поэзии. Не могу сказать наверняка - кто... Готовишься? ;)
LoLa_spb 27-02-2007-21:20 удалить
Лалик, нет, что ты! мне далеко до ентого=)) Это Маршак (сонета Шекспира).
LoLa_spb 27-02-2007-21:24 удалить
Alexander_RUS, может ты и угадал=) про Шекспира так никто определенно и не может сказать, кто он был, и откуда взялся (если он был один)=) Нет, но последние две строчки этого стихотворения не выходят из головы...последнии 3 часа=)
Лалик 28-02-2007-18:39 удалить
ясненько, нодо бы прочесть )) мне понра :)
LoLa_spb 02-03-2007-18:05 удалить
Лалик, на инглише? в оригинале?
Пастор 03-03-2007-01:26 удалить
Между прочим чтение Шексапира в оригинале благоприятно влияет на состояние мозга, так как заставляет его работать сильнее чем в обычном режиме :)))) Это ученные выяснили пару недель назад даже программма по телеку была... Воооть...
LoLa_spb 03-03-2007-13:41 удалить
Пастор, Согласна=)) На меня лично чтение шекспировских произведений в оригинале или в переводе положительно всегда влияло и влияет=) А по какому каналу была передача?
Пастор 03-03-2007-15:16 удалить
Уточнил у мамы %-) (у нас в семье она любит телек ) Говорит что это было кажеться в новостях по РОСИИИ, вот...
LoLa_spb 03-03-2007-22:10 удалить
Пастор, Спасибо! Хочу потом на их сайт залесть, посмотреть. Авось, и есть статья с репортажем)
Пастор 04-03-2007-01:29 удалить
Вот поискал через поисковик :))) Может не совсем с россии о о том же :))) http://www.psychol-ok.ru/lib/intpsy/intpsy2007/intpsy120107.html
LoLa_spb 05-03-2007-05:43 удалить
Пастор, ух, ты!! Пасиб большое!! Мне понравилась фраза: "Функциональный сдвиг"=))


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Настроение=) Цитирую: | LoLa_spb - В миру LoLy_spb. Человека толпы. | Лента друзей LoLa_spb / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»