Давным-давно было время, когда не было изумрудов на земле. Люди знали, где найти другие драгоценные камни. Они могли достать жемчуг и алмазы, но никто никогда не видел изумруда, потому что были изумруды спрятаны вдали от глаз в лоне моря, глубоко под волнами.

Было у царя Индии много драгоценных вещей, но всегда жаждал он получить еще больше. Однажды у его дверей появился странник, и когда появился царь, вскричал он: "О царь, много у тебя есть драгоценного. Хочешь ли ты овладеть самой прекрасной вещью на земле, в воздухе или на море?"

- Конечно же, да, - отвечал царь. - Что это?
- Это ваза, сделанная из изумруда, - ответил странник.
- А что есть изумруд? - удивился царь.
- Это камень, что никто на земле никогда не видел, - сказал странник. - Зеленее он, чем волны в море или листья в лесу.
- Где же эта ваза?- воскликнул царь.
- Там, где никогда не плещутся волны, - был ответ, но когда царь хотел спросить, где же это место, странник уже растворился в воздухе.

Царь спросил своих трех мудрейших мужей, где же то место, где никогда не плещутся волны. Один ответил, что в лесу. Второй указал на вершину горы. А третий сказал: "В море, там, где самое глубокое место".

Долго думал царь над ответами мудрейших и промолвил наконец: "Если бы была изумрудная ваза спрятана в лесу или на горе, то нашли бы ее уже давно. Я думаю, она спрятана в глубинах морских".

Этот царь Индии был великим волшебником. Он вышел к морю, и там спел волшебные песни, сказав себе: "Нет у меня ныряльщика, что мог бы достичь самых глубин морских, но часто магия делает то, что не может ныряльщик".

Повелитель подводного мира владел этой прекрасной вазой, но когда услышал он волшебные песни, понял, что должен расстаться с ней. "Возьмите ее, - сказал он духам, что живут в глубинах морских. - Принесите ее царю Индии. Духи воздуха попытаются отобрать ее у вас, но вы должны ее целой и невредимой доставить царю, чья магия зовет ее из моря".

Поднялись духи моря из волн, неся драгоценную вазу.

"Она наша, она наша", - закричали духи воздуха. "Не будет ее никогда у царя Индии". Духи воздуха и духи воды бились друг с другом. "Какой ужасный шторм!" - восклицали люди на суше. "Видите, как молнии сверкают через небо, слышите как гром раскатывается от вершины к вершине!" В ужасе люди спрятались, но не было шторма, это лишь духи сражались за изумрудную вазу.

Один дух воздуха унес вазу на самую вершину высочайшей горы. "Она моя!" - закричал он. "Никогда!" - ответил ему дух воды, и, поймав ее, ударил с силой об острую вершину. Ваза разбилась на миллионы осколков.

Не было вазы, как эта, ни на востоке, ни на западе, ни на севере, ни на юге, поэтому так и не завладел царь Индии изумрудной вазой. Но из осколков вазы, что разбилась о скалу, появились все изумруды, что сейчас лежат в земле.