Разговариваем утром с сыном. Он мне взволнованным голосом что-то говорит. Судя по всему, намедни телевизор с папой смотрел и теперь делится со мной. Я удивлена его словам:

- Сынок, ты сказал, что в Лондоне много скрипок? (Did you say that there is a lot of VIOLINS in London?).

- Нет, мама. Я сказал что в Лондоне много насилия. (There is a lot of VIOLENCE in London).