[показать]
Похоже,
вы слишком много пережили.

Ясно. Потеряли кого-то близкого.

Понимаю. Так много боли,
что вы предпочли бы смерть.

Что скажете? Или я не прав?

...

Мне кажется,
вы снова не хотите ответить.

Почему бы не выяснить это?

Если ... твоё истинное желание -
не умереть, тогда, может быть,
ты не умрёшь.

Инуки... Инуки пожертвовал
жизнью, спасая меня.

Если я умру, Инуки будет
страдать больше всех.

Может быть Инуки будет счастливее,
если вы присоединитесь к нему?

Нет! Нет!

Если мой Кеккай рухнет,
умрёт много людей... и многие
будут их оплакивать.

Кусанаги, я ведь права?

А если умрут все, и даже те,
кто будут нести траур...