• Авторизация
Дневник Jules Лента друзей - Дневник - Полная версия


В магазине покупаю бутылку сладкого сиропа для 19-02-2004 10:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В магазине покупаю бутылку сладкого сиропа для блинов.
Кассир - хороший день не так ли ?
я - Да, не плохой денек !
(К)- Ой а вы от куда родом, ваш акцент ?
я - Русская я
(К) - а как сказать блины по русский ?
я - БЛИН
(К) - Хорошего Вам " БЛИН " ужина !!!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
ИрНиКа 19-02-2004-10:15 удалить
И уже совсем другой смысл ужина получился! Вот сила русского языка то! :))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Jules 19-02-2004-10:19 удалить
ИрНиКа, Да мне тоже очень понравилось, научила кассира, теперь он всем русским будет "блин" говорить :))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Inflammable_Fluid 19-02-2004-10:47 удалить
Н-да.... хорошо не б..... :))))))))

LI 3.9.25
Обратиться - Ответить - К полной версии
FISH_ka 19-02-2004-14:17 удалить
Сам наверное не понял что получилось.
Один пуэрториканец учил как по-испански сахар, громко так "Асука"!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Jules 19-02-2004-21:03 удалить
FISH_ka, Конечно же он не понял :) для него то все правильно получилось :)
Вы наверное со смеху померали :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
FISH_ka 20-02-2004-00:52 удалить
Прикольно получилось.
Жалко я одна среди американцев была а так бы посмеялись.
Обратиться - Ответить - К полной версии
voysss 20-02-2004-01:48 удалить
Сахар =)
У тебя Юльчик прим анекдот получился.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Radmila 20-02-2004-03:08 удалить
Слушать иностранца- потеха!!!Представляю как смешно Американцам когда мы пытаемся говорить не изучив язык до конца!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Jules 20-02-2004-09:31 удалить
FISH_ka, Ну посмеялась бы :) как я , от души :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Jules 20-02-2004-09:32 удалить
Виктория_Брек, И не говори прям ! :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Jules 20-02-2004-09:33 удалить
Radmila, Ну им нравится, правда иногда ну очень даже смешно получается и у нас, как что ляпнуть на английском :) ! потом когда объяснят тебе что ты только что сказала, сама потом со смеху помераешь.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник В магазине покупаю бутылку сладкого сиропа для | Jules - Сплошное ЁПРСТ! | Лента друзей Jules / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»