мне кажется, что это от того происходит, что территория нашего государства несоизмеримо больше, нет такой тесной связи друг с другом... и в принципе сейчас, как ни грустно было бы это признавать, она не настолько требуется. Да, есть люди, которые пытаются сохранить культуру в себе. Взять хотя бы нас, реконструкторов, это же тоже своеобразная погоня за прошлым. А, может, это проблема городов-миллионников...

Спасибо, что помогла понять, почему моя дочь тоже интересуется кельсткой культурой.

Да... когда-то обдумывал это для себя и пришла к таким же примерно выодам... Кого-то (как меня) привлекает скорее славянская культура, кого-то кельтская, но все оттуда - от желания быть причастынм чему-то, включенным в мир, укорененным...

А Сесилия Холланд оказывается много чего написала... вот теперь думаю, нехорошо же читать в перееводе то, что можно читать в оригинале. Так что и начинать наверно не буду. Но как нибудь, зайдя в библиотеку, постараюсь вспомнить и поинтересоваться. А если понравится, потом и купить. я очень люблю ощущение хорошей книги в руках, а книжки читаю все реже и реже :(

Ка, а что еще ты ее читала?

солнечная_девушка, знаешь, просто на фоне всего происходящего в какой-то момент наступает разочарование в собственной культуре. Не потому. что она плохая, нет. Просто не находишь ей подтверждения в нынешней жизни, и это ой как подкашивает. А что-то другое, к чему тянешься, имеет и оттенок новизны, и ты не включён в неё полностью, а по принципу "там хорошо, где нас с тобой нет", тянет именно туда.

erlika, да не за что. :) У каждого это по своему происходит... Мне всегда не хватало ощущения именно включенности, сколько себя помню. А кельтская культура с её традиционностью, клановостью, культом сильных во всех возможных смыслах мужчин (помним постулат? "Мужчина в килте - это полтора мужчины"), дух свободы является чуть ли не олицетворением этого. И поэтому привлекает, как противовес тому, что мы зачастую имеем перед глазами. Хотя это я сейчас уже обдумываю, анализирую... В Ирландию я влюбилась, когда увидела шоу Майкла Флэйтли... Раз и навсегда... Просто почувствовала, что это моё... А потом, собирая по крупицам информацию прониклась тем, НАСКОЛЬКО это моё... Дочь, кстати, фильм "Храброе сердце" не смотрела?

Амэ, знаешь, я увлекалась и славянской культурой тоже. Но оно как-то затихло... А вообще, мне иногда кажется, что мы похожи гораздо больше, чем может показаться на первый взгляд.

Cisartkela, да, ощущение именно книги в руках - это всё... И имея возможность прочитать в оригинале стоит читать именно в оригинале. Как я плююсь, когда читаю жуткую транскрипцию гэльских названий и имён!!!...
Пока у неё ничего не читала... У меня ещё "Смерть Аттиллы" лежит, но я решила начать с "зимы".

Серебро, точно не знаю. Она в основном фэнтэзи увлекается.