• Авторизация


Велик и могуч японский язык, особенно, когда 04-07-2005 08:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Велик и могуч японский язык, особенно, когда японцы разговаривают с тобой по телефону быстро, а связь - полный отстой. Тогда все это могущество его падает на тебя непреодолимым грузом странной скороговорки, которую как-то надо из*бнуться понять. Ну, в общем-то, мне за енто бабло и платят, так что жаловаться не кому и не на кого - сам я сию жопу выбрал. И теперь с моими мозгами делается это
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Inconnue 04-07-2005-09:11 удалить
Краткость - сестра таланта, улавливай саму суть в двух словах:-))
Inconnue,ага, особенно, когда передаешь технические данные буровой установки ))))) У них все очень одинаково звучит, и они наслух очень плохо понимают разницу между g, j и d ))
Inconnue 04-07-2005-11:35 удалить
Технические данные по телефону? Не, так несерьезно! Хотя успокаивает, что не ядерной установки данные обсуждаете:-)))
Эти суки просто не ведутся на фонарный е-мэйл, поэтому для начала нужен личный контакт - хотя бы телефонный разговор. А для телефонного рзговора нужен повод - надо хотя бы назвать модель этой хреновины. Напрмер, сочетание TH (ти эйч) понимается ими и как ди эйч, и как GH и т. д. Короче, уроды


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Велик и могуч японский язык, особенно, когда | Реаниматор - Дневник Реаниматор | Лента друзей Реаниматор / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»