Уважаемые коллеги и сочувствующие, у меня уже давно возник такой вопрос: от какого слова произошёл столь часто употребляемый нами на просторах ли.ру термин "кат"? Что-нибудь вроде "short-cut" (в смысле "кратчайший путь") или просто "cut" (в значении "урезано")? Или я вообще в другом направлении мыслю?