"Боль"
19-12-2003 17:31
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
"Случалось такое, что я звал на помощь весь мир. Надеялся, что кто-то придёт. Каким же глупым я был, никто не пришёл. Но этого уже было и не нужно, беда прошла сама. Так случается всегда, если верить в лечебную силу времени. Вначале - больно, потом просто привыкаешь. После даже удивляешься, почему больше не больно. Другое дело, если можно вложить своё мучение и свою боль в какое-то произведение искусства: написать картину или сочинить произведение для скрипки. Если получилось, то это можно даже показать миру. Это - моя боль, только хорошо упакованная. В наше время, оболочка - залог успеха. Искусство - это обнародованная скрытая боль..."
Arvo Valton (c)
в моём переводе...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote