Утырено с IMDB и переведено мною лично.
Спойлеры я не стала публиковать, но если что почитать на английском Trivia facts к Хранителям можно тут: http://www.imdb.com/title/tt0409459/trivia

• В фильме использованы три песни Боба Дилана: "The Times They Are a-Changin'" для опенинга, "All Along the Watchtower" ближе к концу и "Desolation Row" в титрах. Все три песни упоминались в комиксе Алана Мура, по которому снят фильм. "The Times They Are a-Changin'" - единственная песня появившаяся в фильме в оригинальном исполнении Дилана, тогда как другие две - кавер-версии Джимми Хендрикса и My Chemical Romance соответственно.
  
  
• В начале фильма Нил Армстронг* на луне говорит "Удачи, Мистер Горски". Это отсылка к истории о том, как Нил еще мальчиком, играя на заднем дворе закинул мяч в сад соседей. Забирая мяч, он услышал, как Миссис Горски в спальне говорила "Оральный секс? Я тебе отсосу, когда вот этот соседский мальчишка полетит на луну!". Долго ходили слухи, что первым сообщением, посланным с луны на землю было "Удачи, Мистер Горски". Данное утверждение было опровергнуто различными источниками, в том числе самим Армстронгом.
  
  
• Озимандиас - это греческий вариант имени Рамзеса 2 и отсылка к поэме Перси Биши Шелли**. Надпись с разрушенной статуи, цитируемая в поэме, появляется под массивным египетским бюстом на базе Вайдта.
  
  
• Прощальная вечеринка Салли Юпитер воссоздает знаменитую картину Да Винчи "Тайная Вечеря"
  
  
• Первый трейлер к фильму, вышедший одновременно с "Темным Рыцарем" в 2008м, вызвал такой огромный интерес, что оригинальный комикс Алана Мура снова стал бестселлером. Сеть книжных магазинов "Барнс и Нобель" сообщила, что экземпляры комикса закончились на всех их складах в Америке.
  
  
• Премьера "Хранителей" состоялась в большем количестве кинотеатров, чем премьера любой другой ленты с рейтингом R (3611 кинотеатров)
  
  
• Обычно создание таких CGI-персонажей как Доктор Манхэттен требует съемки каждой сцены, где появляется персонаж, по два раза. Сначала сцена снимается с человеком в качестве замены будущего CGI-персонажа. Затем движения персонажа снимаются отдельно при помощи специального костюма, чтобы воссоздать их в CGI. Учитывая то, сколько экранного времени занимают сцены с Доктором Манхэттеном, подобный метод съемок обошелся бы слишком дорого. Вместо этого Билли Крадап выступал в качестве человека "замены" и одновременно снимался в специальном костюме. Актера постоянно снимали минимум с двух камер: одна общего движения, а другая, зафиксированная на лице, для съемки выражений лица. Таким образом, его игра могла быть сразу использована для создания CGI-персонажа. Чтобы передать эффект свечения, костюм актера был оснащен 2500 лампочками голубого света. Благодаря этому, свечение более точно повторяет движения персонажа, чем это было бы при наложении, и освещает окружающие предметы более натурально, чем это могли бы обеспечить компьютерные спецэффекты.
  
  
• Момент, когда Силуэт целует медсестру во время празднования на улицах, - отсылка к известной фотографии с V-J Day*** в Таймс Сквер, сделанной Альфредом Эйзенштадтом.
  
  
• Во время начальных титров мы видим, как первый Ночная Сова останавливает грабителя. На стене в переулке висят афиши оперетты "Летучая мышь". Можно предположить, что люди, которых он спасает - это Мистер и Миссис Уэйн, выходящие из театра. Таким образом, во вселенной Хранителей Брюсу Уэйну нет необходимости становиться Бэтмэном.
  
  
• На прикроватном столике у Молоха лежит экземпляр "Воя" Аллана Гинзберга.****
  
  
• На письменном столе у Дэниэла (Ночная Сова 2) в сцене, где они с Лори первый раз занимаются любовью, можно ясно разглядеть экземпляр комикса "Хранители"
  
  
• Большинство песен, использованных фильме, прямо упоминаются в комиксе. Первый выпуск был назван строчкой из Desolation Row. Unforgettable и The Times They Are a-Changin' используются в рекламе одеколона Ностальгия от Адриана Вайдта. You're My Thrill играет Ночная Сова 2, когда он и Шелковый призрак спасают людей из горящего здания. Одиннадцатый выпуск назван по одной из строчек All Along the Watchower. Ride of the Valkyries упоминается первой Ночной Совой, как самое печальное, что приходит ему в голову из-за какого-то происшествия в детстве.
  

______________________________

*Нил О́лден А́рмстронг (англ. Neil Alden Armstrong; 5 августа 1930(19300805), Уапаконета, Огайо) — американский астронавт, первый землянин, ступивший на Луну (21 июля 1969) в рамках лунной экспедиции корабля «Аполлон-11». (Wikipedia)
**Перси Биши Шелли (англ. Percy Bysshe Shelley; 4 августа 1792, графство Сассекс — 8 июля 1822 — один из величайших английских поэтов XIX в, муж Мэри Уолстонкрафт Шелли.(Wikipedia)
***День победы над Японией - день, когда Япония объявила о капитуляции во время Второй Мировой.(Wikipedia)
****А́ллен Ги́нзберг (англ. Allen Ginsberg, Irwin Allen Ginsberg, 3 июня 1926 — 5 апреля, 1997) — американский поэт второй половины XX века, основатель битничества. Автор знаменитой поэмы «Вой» (1956). Принимал участие в работе над романом Уильяма Берроуза «Джанки».(Wikipedia)
[450x363]