Забавные они эти военные... Только что он истошно орал на матросов далеко не литературным языком объясняя куда ему идти и что делать.. Причем в тех местах о существовании которых я узнала впервые, но ни в жизнь не повторю их название из этических соображений..
А потом ласково потрепав большой мозолистой рукой котенка по загривку помогает ему перелезть через комингс.Смущается - только недавно глазки открылись - еще не может сам перепрыгнуть..

Или..
Стоим с Максом у открытой каюты какого-то старшины, чего-то ждем. К нему приходит матрос и что-то начинает говорить на не слишком литературном языке. Старшина обрывает:
- Ты что не видишь - девушка стоит?! думай что говоришь.
Они там спорят, а вокруг нас носится личный состав, и мы явно мешаем. уходим с прохода. Продолжаем ждать. Старшина видит, как мы прошли мимо каюты, но не знает что мы в полуметре только с другой стороны.
Спор в каюте разгорается, причем на таком трехэтажном языке, что Макс предлагает мне заткнуть уши - столько информации за раз опасно для женских ушей.
Спор затихает. Старшина выходит из каюты. Видит меня. Виновато улыбается. Краснеет как девчонка. Смущенно бормочет что-то вроде: "Извините, такой уж великий могучий русский язык" :)