• Авторизация


Луч солнца 04-11-2006 11:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Луч солнца золотого...
[535x700]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
Chuchundra 06-11-2006-11:02 удалить
mr_Genie, я полагаю вечерние ворота...
Исходное сообщение Chuchundra: mr_Genie, я полагаю вечерние ворота...


Скорее даже - арка.

На украинском звучит поэтичнее, верно?

(сорри, это я целую неделю переводами занимаюсь, заклинило ) :)

LI 5.09.15
mr_Genie 06-11-2006-13:18 удалить
У меня ассоциация скорее с окном
круглой формы, как в средневековом замке. :)
Легкое_дыхание, против вечерней арки - поэтичнее. Но на русском практика использования слова "арка" - несколько другая.
Ой! Чой-то занудливо получилось. :)
Я хочу сказать, что снимок не навеял бы ассоциацию с аркой, а с брамой - вполне может быть. ;)
Chuchundra 06-11-2006-14:00 удалить
хм.. вообщето это куст :)я бы даже сказала шиповника :)
Исходное сообщение mr_Genie: Но на русском практика использования слова "арка" - несколько другая.


Ага, мне сразу "Арка Дружбы" в Киеве вспоминается - ткая металлическая дура посреди холма. :)

LI 5.09.15
mr_Genie 07-11-2006-10:51 удалить
Точно. Почти всегда "арка" применяется
к архитектурным сооружениям, и почти
никогда - к природным. :)
Dhanavas_Iem 07-11-2006-12:08 удалить
ай, вся страница... какие хорошие фотографии.
жаль, что другие страницы у меня зачем-то виснут.


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Луч солнца | Chuchundra - Отражения в зыбкой воде.. | Лента друзей Chuchundra / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»