• Авторизация


Иллюстрации. 13-09-2018 02:45 к комментариям - к полной версии - понравилось!


1. ЭТУ  КАРТИНКУ  Я  НАШЛА  ДАВНО, КАК  ТОЛЬКО  НАЧАЛА  СВОИ  ПОИСКИ,  ПОД  НЕЙ  БЫЛА  ПОДПИСЬ  ЧТО  ЭТО  РУИНЫ  УСАДЬБЫ  ВЛАДЕЛЬЦЕВ  В  СТАРОМ  ПАРКЕ.  ТОГДА  ДАЖЕ  ПОЛУЧИЛОСЬ  "ПОХОДИТЬ"  ПО  УЛИЦАМ  ГОРОДКА  И  ПОСМОТРЕТЬ  НА  ХОРОШЕНЬКИЕ  ДОМИКИ.  ПОТОМ  ЭТО  УБРАЛИ - НЕ  НАШЛА !
[показать]

2.  ТАК  ВЫГЛЯДИТ  СЕГОДНЯ  ГОРОД  ГЛИНОЕЦК,  МОЖНО  СКАЗАТЬ,  "КОЛЫБЕЛЬ"  РОДА  ГЛИНОЕЦКИХ.  НО  МОЙ  ПРАПРАДЕД  АНТОНИЙ  ГЛИНОЕЦКИЙ  ВЛАДЕЛ  СЕЛЕНИЕМ  ШИЙКИ,  ГДЕ  И  РОДИЛСЯ  МОЙ  ПРАДЕД  АЛЕКСАНДР,  КОТОРЫЙ  "ВОЛЕЮ  СУДЕБ"  ОКАЗАЛСЯ  В  БЕШЕНКОВИЧАХ,  ЖЕНИЛСЯ  НА  КАРОЛИНЕ  И  В  1861 г.  ОБОСНОВАЛСЯ  В  САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ.  ГЛИНОЕЦКИЕ  ПОЗЖЕ  ЖИЛИ  В  КРЖИНОВЛОГЕ-МАЛОЙ,  И  ПЁТР  БЫЛ  ЗАПИСАН  ТАМ,  ХОТЯ  И  РОДИЛСЯ  В  С.-ПЕТЕРБУРГЕ  В  ПРИХОДЕ  ЦЕРКВИ  СВ. ЕКАТЕРИНЫ  И  БЫЛ  В  ЭТОЙ  ЦЕРКВИ  КРЕЩЁН.
[показать]

3. ТОТ САМЫЙ  САХАРНЫЙ  ЗАВОД...  ПОЧЕМУ  БЫ  ЕГО  НЕ  ВОССТАНОВИТЬ ?
[показать]

4. РЕЧКА  "ВКРА".  ПОСМОТРЕЛА  В  СЛОВАРЕ: WKRA - НАЧАЛО  СЛОВ  "ВКРАДЫВАТЬСЯ",  "ВСТУПАТЬ",  "ВКРАСТЬСЯ", И  НА РУССКОМ  ЯЗЫКЕ  ТАК  ЖЕ !  "ВКРАДЧИВАЯ"  РЕЧКА !
[показать]

5. ТАК  ВЫГЛЯДИТ  МЕТРИЧЕСКАЯ  ЗАПИСЬ (СКАН) ИЗ  ПОЛЬСКОЙ  GENETEKI,  КОТОРУЮ  МНЕ  ПРИСЫЛАЕТ  С  ПЕРЕВОДОМ  МИХАИЛ  ЮЛЬЕВИЧ  ЧЕРНИХОВСКИЙ !  БЛАГОДАРЯ  ЕМУ  Я  СМОГЛА  ТАК  МНОГО  УЗНАТЬ  О  СВОИХ  ПРЕДКАХ,  ЖИВШИХ  200  И  БОЛЕЕ  ЛЕТ  ТОМУ  НАЗАД !  ВНИЗУ  ЭТОГО  ТЕКСТА  СТОЯТ  ИХ  ПОДЛИННЫЕ  ПОДПИСИ... А  ВЧЕРА  Я  ЕМУ  ПОСЛАЛА  СКАНЫ (научилась!),  А  ОН  МНЕ - ПЕРЕВОД !
[показать]

6.  УГОЛОК  КЛАДБИЩА  В  ГЛИНОЕЦКЕ. ФОТО  ПРИСЛАЛ  ПАН  ТОМАШ  ЛЕВАНДОВСКИЙ. СПАСИБО  ЕМУ !  УДАЛОСЬ  ПРОЧИТАТЬ  ВЫБИТУЮ  НАДПИСЬ  НА  КРЕСТЕ.  ВОТ  ПЕРЕВОД:

Дорогой матери Текле из Чаплицких Глиноецкой умершей 20 февраля 1847 г.

Любимой сестре Людвике Глиноецкой умершей 31 октября 1839 г.

Вечный покой соблаговоли дать их душам Милосердный Господь
[показать]

7. ГЛАВНОЕ  ЗДАНИЕ  УСАДЬБЫ  ГРАФА  ХРЕПТОВИЧА  В  БЕШЕНКОВИЧАХ.
[показать]

8. ВИД  ВСЕГО  СТРОЕНИЯ  СО  СТОРОНЫ  ПАРКА.  
[показать]

9. ЛЕТОМ  ДВОРЕЦ  ВЫГЛЯДИТ  ВЕСЕЛЕЕ,  КАК  И  ПОЛОЖЕНО  ДЕТСКОЙ  ШКОЛЕ  ИСКУССТВ !
[показать]

10.  ЗНАТОКИ  ГОВОРЯТ,  ЧТО  ЭТОТ  БАЛКОН  "ПОМНИТ"  НАПОЛЕОНА !
[показать]

11.  В  ПРОШЛОМ  ГОДУ  В  УСАДЬБЕ  БЫЛ  РЕМОНТ (есть фото). ПОДУМАТЬ  ТОЛЬКО !  В  ОДНОМ  ИЗ  ЭТИХ  ФЛИГЕЛЕЙ  РОДИЛАСЬ  9  ДЕКАБРЯ  1845  ГОДА  МАРИЯ  - СТАРШАЯ  СЕСТРА  МОЕГО  ДЕДУШКИ  ПЕТРА ! 
[показать]

12.  СОХРАНИЛСЯ  И  ПАРК ! ЗА  НИМ  УХАЖИВАЮТ !
[показать]

13.  БЕЗ  СОМНЕНИЯ  ЭТОТ  ПОРТРЕТ  НАХОДИЛСЯ  В  ОДНОМ  ИЗ  ЗАЛОВ  ДВОРЦА. ПОРТРЕТ  ПРЕКРАСНОЙ  ГРАФИНИ  МАРИИ-КАРОЛИНЫ  КАРЛОВНЫ  ХРЕПТОВИЧ,  УРОЖДЁННОЙ  ФОН  РЁННЕ   (1780 - 1846гг.)
[показать]

В  ИНТЕРНЕТЕ  МНОГО  ИНФОРМАЦИИ  ОБ  ЭТОМ  ИСТОРИЧЕСКОМ  МЕСТЕ - СОВЕТУЮ  ПОЗНАКОМИТЬСЯ !

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
belorusochka-ja 13-09-2018-14:15 удалить
Добрый день,Людвика!Как интересно вы рассказываете о своем роде!Ниточка за ниточкой и вам получится восстановить жизненные события вашей родни из поколения в поколение.
LUDWIKA_G 14-09-2018-00:48 удалить
Здравствуйте, Галина ! Спасибо за поддержку - для меня это важно ! Я долго не решалась выйти на связь с ГлинОецком, хотя нашла его давно. А, когда захотела снова "пройти" по его улицам, нашла калейдоскоп фото. Просматривая их, разыскивая знакомые, вдруг в центре натолкнулась на фото моего отца! Я опешила! Присмотрелась к другим, рядом, и поняла, что кто-то с ВГД (Всероссийское Генеалогическое Древо)выложил те фото, которые я там помещала! Тогда я стала искать, с кем связаться в ГлинОецке, и нашла Страницу города. Написала сообщение-отзыв по-польски. Мне ответил пан Томаш Левандовский. Теперь переписываемся!


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Иллюстрации. | LUDWIKA_G - Дневник LUDWIKA_G | Лента друзей LUDWIKA_G / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»