Общение с Гедре пополнило словарь богатейшего русско-литовского языка очередными перлами:

1. Ярко накрашенные стены
2. Трехлетняя девушка
2. Подавалка (вместо официантки)

А еще я, как всегда смеялась, услышав "бар-бар-бар", означающее наше "тук-тук-тук".