Baby, I'm gonna leave you
30-04-2005 00:47
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
«Этюд на тему»
http://www.liveinternet.ru/showjour...keywordid=13565
автор темы: Wiu-ga
/*telehpone call*/
............................................................................................................................................
-Baby, I'm gonna leave you.....Like in that awfuly old song
-
-Yes yes that's it
-
-hm? If after great sunshine day it is saddenly doing to rain, is it cause something going wrong? I think no, just a change of weather...
-
-Stup shouting please, I'm almost half an hour all ears I'm able to hear every your wisper, cause it's the last time I hear you, do you understand? cause I love when you're wispering
-
-Yes, quite like that :)
-
-O,no-no, you wispers makes a lot of pain to day. You'd better say fuck oooof
-
-Yes, yes, you're my pretty girl, ones more please fuck oooof
-
-Stup crying!!!!! I sad stup, I'm not from stainless steel, do you think I'm proud of leaving you!!! :(
-
- It's impossible
-
- It's impossible, cause it's impossible
-
-Yes, yes. Something else that kind please, when I hear such rude, durty words, I realise that I'm right going to leave
-
-What? You've sad "sorry"? that's I teached you?!!!!! What about "fuck oooof"?
..............................................................................................................................
And he didn't still sad that it was the last "half an hour" of his life..............
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
«Этюд на тему»
http://www.liveinternet.ru/showjour...keywordid=13565
автор темы: Wiu-ga
/*telehpone call*/
............................................................................................................................................
-Baby, I'm gonna leave you.....Like in that awfuly old song
-
-Yes yes that's it
-
-hm? If after great sunshine day it is saddenly doing to rain, is it cause something going wrong? I think no, just a change of weather...
-
-Stup shouting please, I'm almost half an hour all ears I'm able to hear every your wisper, cause it's the last time I hear you, do you understand? cause I love when you're wispering
-
-Yes, quite like that :)
-
-O,no-no, you wispers makes a lot of pain to day. You'd better say fuck oooof
-
-Yes, yes, you're my pretty girl, ones more please fuck oooof
-
-Stup crying!!!!! I sad stup, I'm not from stainless steel, do you think I'm proud of leaving you!!! :(
-
- It's impossible
-
- It's impossible, cause it's impossible
-
-Yes, yes. Something else that kind please, when I hear such rude, durty words, I realise that I'm right going to leave
-
-What? You've sad "sorry"? that's I teached you?!!!!! What about "fuck oooof"?
..............................................................................................................................
And he didn't still sad that it was the last "half an hour" of his life..............
Комментарии (14):
Jeez, man! You've got me on that "fine" tune. I mean, the end - the very hard part, just as hard as very beginning
Everyone could write smth, but place final dot right in it's place - that's artistry!
Everyone could write smth, but place final dot right in it's place - that's artistry!
Лака_Лисица
30-04-2005-10:10
удалить
жаль, что я не могу этого прочесть..... оценить и всякое такое...
men_selling_soul
30-04-2005-10:47
удалить
Wiu-ga,
Yes, yes I think it's smth like that :)
Yes, yes I think it's smth like that :)
men_selling_soul
30-04-2005-10:49
удалить
Лака_Лисица,
ну можно русифицировать конечно :)
ну можно русифицировать конечно :)
Лака_Лисица
30-04-2005-11:36
удалить
men_selling_soul, Павда? Ну-ну? Мне - на ушко)))
men_selling_soul
01-05-2005-23:25
удалить
да запросто, только заранее прошу прошение за мат, но без мата как то смысл как-то... :) теряется
....................................................................................................
-А не пора ли нам расстаться, знаешь песня еще такая была старая старая
-
-да,да она самая
-
-Блин, а если солнышко солнышко, а потом вдруг как ливанет, ты думаешь это потому что что-то не так, нет просто погода испортилась, мне кажеться
-
- Не ори пожалуста, я уже слушаю тебя тут минут тридцать ну оочень внимательно, и даже если ты будешь шептать тихо тихо, я все равно все все услышу,потому что... это вроде как последний раз мы разговариваем... мне нравиться когда ты шепчешь в трубку
-
-да,да именно так
-
-ну все хватит, а то у нас шепотом у нас сегодня сложно, уж больно он по сердцу, лучше знаешь что: скажи иди на хуууууууууууууууу$
-
-Да да умница, еще разок давай "иди на хуууууууууууууууу$"
-
-Перкрати плакать уже я тоже не банка консервная в конце концов думаешь я в восторге чтоли
-
-нельзя
-
-нельзя потому что нельзя
-
- вот вот молодец, когда я слышу такие от тебя в свой адрес такие отвратительные, мерзские ругательства, то мне сразу хочеться уйти от тебя
-
-Ну вот опять, какое нафиг "прости пожалуста", я тебя этому учил чтоли, как там насчет "иди на хуууууууууууууууу$"
...........................................................................................................................................
и он даже не заикнулся что жить ему оставалось именно эти вот "минут тридцать"
....................................................................................................
-А не пора ли нам расстаться, знаешь песня еще такая была старая старая
-
-да,да она самая
-
-Блин, а если солнышко солнышко, а потом вдруг как ливанет, ты думаешь это потому что что-то не так, нет просто погода испортилась, мне кажеться
-
- Не ори пожалуста, я уже слушаю тебя тут минут тридцать ну оочень внимательно, и даже если ты будешь шептать тихо тихо, я все равно все все услышу,потому что... это вроде как последний раз мы разговариваем... мне нравиться когда ты шепчешь в трубку
-
-да,да именно так
-
-ну все хватит, а то у нас шепотом у нас сегодня сложно, уж больно он по сердцу, лучше знаешь что: скажи иди на хуууууууууууууууу$
-
-Да да умница, еще разок давай "иди на хуууууууууууууууу$"
-
-Перкрати плакать уже я тоже не банка консервная в конце концов думаешь я в восторге чтоли
-
-нельзя
-
-нельзя потому что нельзя
-
- вот вот молодец, когда я слышу такие от тебя в свой адрес такие отвратительные, мерзские ругательства, то мне сразу хочеться уйти от тебя
-
-Ну вот опять, какое нафиг "прости пожалуста", я тебя этому учил чтоли, как там насчет "иди на хуууууууууууууууу$"
...........................................................................................................................................
и он даже не заикнулся что жить ему оставалось именно эти вот "минут тридцать"
...................................................................................................................................
Он так и не сказал, что это были последние "минут тридцать" его жизни...
Он так и не сказал, что это были последние "минут тридцать" его жизни...
Лака_Лисица
02-05-2005-15:16
удалить
Мда....... Впечатляет...
men_selling_soul
02-05-2005-21:10
удалить
ну в английском варианте, звучит лучше, так перевод не литературные а практически дословный :)
men_selling_soul, недавно попала на рассказ о том, как двое ехали на мотоцикле. Парень отдал девушке свой шлем после её признания в любви, зная, что сам он скорее всего не выжмвет, а ты наоборот просил в своем рассказе, послать всю любовь куда подальше. И это, по-моему, правильнее в подобных случаях.
men_selling_soul
20-05-2005-13:03
удалить
это сложно сказать, я чесно говоря не задумывался когда писал, каждый решает сам
Комментарии (14):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Baby, I'm gonna leave you | men_selling_soul - |
Лента друзей men_selling_soul
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»