Читаю вот это http://lib.aldebaran.ru/author/bushkov_aleksandr/d...rdeec_kardinala_kniga_pervaya/ .
Бушков. Д'Артаньян - гвардеец кардинала.

Года полтора назад, когда книжка появилась в продаже, с трудом удержался от того, чтобы купить ее. Отговорил себя тем, что альтернативная литературная история может оказаться редкостной разрекламированной мутью. Книга - не закисший творожный сырок, если окажется неудобоваримой, назад в магазин не отнесешь. Нынче наткнулся на нее в сети.



Говорят, Дюма считается писателем, создававшим литературу исключительно легко-развлекательного вида. Однако ж, куда ему до наших современников. Суперлегкий слог, понятный каждому. Никаких недопрописанных образов и недоговоренностей, происходящее разжевавется со всем возможным тщанием.
Супергерой д'Артаньян, прибыв в Париж на 18 странице, к 48-й уже успевает набить шишек на дуэлях половине города, в том числе, всей троице мушкетеров, и даже, кое-кому по два раза. При этом, как настоящий Румата Асторский, умудряется обойтись без жертв. Финансирование получает исключительно за счет игорного бизнеса. И, судя по стабильности доходов и обилию стычек, не иначе, этот бизнес контролирует. В добавок к тому, в отличие от того же благонравного Руматы, умудряется стать завсегдатаем квартала красных фонарей, спать с квартирной хозяйкой и заглядываться на Миледи.
И это только завязка. То ли дело дальше...

LI 3.9.25