leck mich am arsch :D

Zur uns vom - Was ist das?Ich weiss es nicht. hals Maul,Alter,

А почему без темы? Я так много могу написать... Zieh die Leine проваливай Verzieh dich т.ж. самое (проваливай) keinen blasen Schimmer haben без понятия auf falsche Kerle reinfallen влюбляться в не тех парней heiß auf etwas sein очень чего-то хотеть Worauf willst du hinaus? К чему ты клонишь? durchdrehen выходить из себя, сильно нервничать. Тоже самое, что и Nerven verlieren, но очень разговорное. Klapse дурка = Irrenhaus aufbrechen уходить nach bestem Gewissen handeln действовать из лучших побуждений Selbstgespräche führen разговаривать с самим собой etwas hinkriegen справиться с чем-то locker bleiben раслабляться verpfeifen выдать кого-то sich aus etwas raushalten держаться от чего-то подальше. = sich fernhalten von etwas Ich habe mich durchfallen lassen провалиться на экзамене sich gehen lassen распуститься Spaß beiseite! Шутки в сторону! Nicht so weitläufig А можно покороче? Was weiss ich! Откуда мне знать? runtergekommen sein быть в ужасном, упадочном состоянии. Еще часто говорят abgefuckt sein. z.B. abgefuckte Straße auf eigene Kosten kommen получить то, на что рассчитываешь durch dick und dünn сквозь огонь, воды и медные трубы Das kommt gar nicht in die Tüte! Об этом не может быть и речи jemanden kaputt spielen доконать кого-то unter einen Hut bringen не могу объяснить на русском, глянь в словаре:)) sich reinmischen вмешиваться Schreib dir das hinter deinen großen Ohren Заруби себе на носу Ich könnte jetzt einen Kaffee vertragen (обычно о еде) Я бы сейчас с удовольствием кофе выпил Kaffee bekommt mir nicht мне от кофе дурно становится den Kopf einziehen спрятаться, отмалчиваться auf dem Laufenden halten держать в курсе дел im klaren Kopf sein соображать, что к чему Geld auftreiben заработать денег Das kauf ich dir nicht ab! Я на это не куплюсь! Abgemacht! Договорились! in die Ecke drängen загонять в угол Geheimnisse für sich behalten хранить секреты auf taube Ohren stoßen не находить понимания so was von verwöhnt/rechthaberisch/dumm такой избалованный, властный, тупой - вообщем любое прилагательное, которые употребляется в негативном смысле. То, что в голову пришло. А вообще смотри Побег на немецком:)) Там столько этих разговорных выражений! Только успевай записывать! И парочка довольно специфичных выражений, которые ты вряд ли будешь использовать в речи, но которые мне безумно нравятся! Только вчера в Лосте их слышала. Den goldenen Schuss verpassen - умереть от передозировки unbefleckte Empfängnis непорочное зачатие

НЕМЕЦКИЙ Владимир Рывкин (Одесса-Эрланген) (для личного пользования) Немецкий язык,если учить, Он-не такой уж и сложный: Schneider-это портной, Schuster-это сапожник. Немецкий язык трудноват сначала. Кажется,-не научишься,как плыть,-никогда. Тут главное-не робеть,прыгнуть с причала, И плавать недели,месяцы и года... Немецкий язык учите упорно- Изо дня в день. И вы одолеете его бесспорно. Его и свою лень... Немецкий язык учите везде- Дома,в пути,на "бангофе", В небе,в горах,на земле,на воде, Когда пьёте пиво и кофе... Немецкий язык,как любой другой, Требует разговорной практики. А иначе будешь-"ни в зуб ногой", Прыгай хоть до Галактики... Немецкий язык учат на курсах, Учат самостоятельно. Главное,-его учить со вкусом И обстоятельно. Немецкий язык в Германии нужно знать, Иначе кругом проколы. Слова,фразы нужно запоминать, Сильные,неправильные глаголы. Немецкий язык артиклями знаменит, Существительными с буквы заглавной. Порядок слов нужный хранит- Это закон главный. Немецкий язык - в трёх временах: Настоящее,прошедшее,будущее. У прошедшего времени-тройной размах, Выбирай,к случаю,лучшее... В немецком- спряжения есть,падежи, Род,число,склонения. Со всем этим крепко дружи. Есть ещё-наклонения... Союэы,предлоги,чего только нет- На то он-язык и есть, Чтобы суметь по прошествии лет Сказать,понять и прочесть... Из сборника "ЮБИЛЕИ И БУДНИ"(Германский альбом) Владимир Рывкин,изд."Оптимум" Одесса,2001 год И ВСЕХ ЖЕНЩИН ПОЗДРАВЛЯЮ С 8 МАРТА!!! И ЖЕЛАЮ ИМ ТОЛЬКО ХОРОШЕГО И ДОБРОГО!!!

Ich bin froh, solch eine angenehme Gemeinschaft zu finden. Ich habe fast keine Sprachpraxis und moechte gerne hineingehen.

если пишите фразы пожалуйста перевод к ним)

Бука_Грозная, спасибо большое. эти выражения все в речи сейчас используются?

-Princesschen-, все до единого. Все это я слышала в речи немцев

в таком случае, ещё раз огромное спасиибо!!!!) LI 7.05.22