Мы никогда с Judy не ссоримся – тюк-тюк-тюк, тфу-тфу-тфу. Но однажды…
Когда-то мы вместе работали, я была ее шеф, решался какой-то конфликт, она тоже хотела что-то по этому поводу произнести, но ее это не касалось, и я ей прошипела: «A ty si pij čaj!», по-русски – А ты пей чай! Потом был конец рабочего дня, мы шли со всеми куда-то посидеть. Judy со мной не разговаривала. Почему? Почему? Все выяснилось аж через несколько дней. Оказывается она слышала: «А ty jsi píča!», по-русски – А ты пи.да. Боже мой! Как ты могла такое подумать? Я перед тобой в жизни вульгарного слова не сказала! Все выяснилось.
Но, думаю, что до сих пор она думает по этому поводу свое.